Ο Αναγνώστης / Μικρά κριτικά εικονογραφημένα… με δυο λόγια / Μαρίζα Ντεκάστρο / Σεπτεμβριος 2024

Βομβαρδιζόμαστε από δεκάδες βιβλία με ιστορίες για παιδιά – κάποιοι τα ονομάζουν σύγχρονα παραμύθια-, μας λείπουν όμως τα παραμυθένια παραμύθια. Το ανέλαβε ευτυχώς η Ξένια Καλογεροπούλου διασκευάζοντας το λαϊκό παραμύθι από τη Φινλανδία, Τα δώρα του θεού της θάλασσας, [εικ. Ρένια Μεταλλινού, Μάρτης, 2024]. Η χώρα του Βορρά είναι μακριά μας, όμως η έντεχνη μεταγραφή της Ξένιας Καλογεροπούλου διατηρεί όπως τα ξέρουμε γνωστά ακούσματα και πολλά από τα μοτίβα των παραδοσιακών παραμυθιών: να ζεις απλά, να μην είσαι άπληστος, να χαίρεσαι αυτά που έχεις… Παραμυθού και η Ξένια Καλογεροπούλου στην παρέα των Λίλης Λαμπρέλλη, Σάσας Βούλγαρη, Αγνής Στρουμπούλη, Στέλιου Πελασγού, Εύης Γεροκώστα και άλλων νεότερων που με τις αφηγήσεις τους αναβιώνουν τα παραδοσιακά παραμύθια.

Την αφήγηση ακολούθησε η εικονογράφος και μας βάζει στο κλίμα της χώρας με τα επίσης παραδοσιακά μοτίβα που ζωγράφησε.

[...]

Το ποδήλατό του της Χριστίνας Φραγκεσκάκη [εικ. Πέτρος Μπουλούμπασης, Καλειδοσκόπιο, 2024].

Όταν ήμασταν μικροί το ποδήλατο ήταν η ζωή μας. Κορίτσια κι αγόρια με το ποδήλατο ξεφεύγαμε ευτυχισμένοι από το στενό πλαίσιο του σπιτιού για να νιώσουμε την πολύτιμη ανεξαρτησία, ανακαλύψεις, παιχνίδια. Κολλημένος στο ποδήλατό του ήταν ο Χασμ, ένα παιδί του πολέμου. Το φρόντισε στο φευγιό, το προστάτεψε από τις κακοτοπιές της διαδρομής, το ονειρεύτηκε μαζί του για πάντα. Μπήκε σε μια βάρκα για μακριά και… Η αισθαντική γραφή της Χριστίνας Φραγκεσκάκη υπονοεί πολλά περισσότερα από τη συνηθισμένη σχολική δραστηριότητα: Πες μου, παιδί μου, τι θα πάρεις στο ταξίδι και τι θ’ αφήσεις; Η πραγματικότητα των μικρών πραγμάτων με τα οποία δενόμαστε είναι συχνά πολύ σκληρή!

[...]

Πηγή:

https://www.oanagnostis.gr/mikra-kritika-eikonografimena-me-dyo-logia-tis-marizas-ntekastro/