Διάστιχο / Διάκριση στις ΗΠΑ για το «Φεύγει, έρχεται» των Άννας και Μάνου Κοντολέων / 5 Φεβρουαρίου 2022

Διάκριση στις ΗΠΑ για το «Φεύγει, έρχεται» των Άννας και Μάνου Κοντολέων

Στη φετινή λίστα του αμερικανικού τμήματος της Διεθνούς Οργάνωσης Βιβλίων για τη Νεότητα (USBBY) με τα ξεχωριστά διεθνή βιβλία της χρονιάς βρίσκεται, μεταξύ 42 βιβλίων, και ένα ελληνικό έργο. Πρόκειται για το Φεύγει, έρχεται των Άννας και Μάνου Κοντολέων (εικονογράφηση Φωτεινής Τίκκου, εκδ. Καλειδοσκόπιο 2017), που κυκλοφόρησε μεταφρασμένο στα αγγλικά το 2021, με τίτλο Comings and Goings (εκδ. Star Bright Books).

Το έργο των Άννας και Μάνου Κοντολέων, που απευθύνεται σε παιδιά ηλικίας 5 ετών και άνω και εκτείνεται σε 48 σελίδες, αποτελεί μια ξεχωριστή ματιά στη σύγχρονη μετανάστευση αφηγούμενο την ιστορία του Φοίβου, που ετοιμάζεται να ταξιδέψει πρώτη φορά μόνος του για διακοπές στην πόλη όπου γεννήθηκε, στον Νότο.

Σημειωτέον ότι η USBBY κάθε χρόνο καταρτίζει μία λίστα με τα καλύτερα παιδικά/νεανικά βιβλία που προέρχονται από άλλες χώρες εκτός των ΗΠΑ λαμβάνοντας υπ’ όψιν συγκεκριμένα κριτήρια, όπως η προσέγγιση θεμάτων με προοπτικές που απουσιάζουν από την αμερικανική παιδική/νεανική λογοτεχνία.

Πηγή:

https://diastixo.gr/epikaira/eidiseis/17738-diakrisi-usa