ΤΟ ΠΟΥΛΟΒΕΡ

Ένα είναι σίγουρο για τον Δημήτρη Μπασλάμ.

Η πανοπλία που φοράει από μικρό παιδί, λέει, φεύγει από πάνω του πάρα πολύ δύσκολα.
Αν και υπήρξαν φορές που πίστεψε ότι την ξεφορτώθηκε, έφτανε να τη δει στα μάτια κάποιου άλλου για να ξαναθυμηθεί την ύπαρξή της.

Ευτυχώς, περνώντας τα χρόνια, έμαθε τον τρόπο να τη βλέπει πιο καθαρά και να αφαιρεί στη συνέχεια ένα ένα τα κομμάτια από τα οποία είναι φτιαγμένη. 

Έμαθε, επίσης, τον τρόπο να αφήνει τους ανθρώπους που αγαπά να του τα αφαιρούν.

Και μετά, αποφάσισε να γράψει μια ιστορία γι' αυτό.

Για ένα μικρό παιδί και το μαλακό ζεστό πουλόβερ που φορούσε πάντα. 

Ακόμα και το καλοκαίρι.

Μας σύστησε και μια νέα εικονογράφο,τη Χρύσω Χαραλάμπους, που με τις ζωηρές και εξαιρετικά φρέσκιες εικόνες της ζωντάνεψε τις σκέψεις του.

Το πουλόβερ. Μια ιστορία για τους φόβους, τις ανασφάλειες και τη μοναξιά που κουβαλάμε από μικρά παιδιά.

ΣΚΕΠΤΙΚΟ ΒΡΑΒΕΥΣΗΣ WHITE RAVENS 2020:

A boy loves his thick, warm pullover so much that he believes to always need it, even when the sun is shining, or when it impedes him while playing. Like an armour, it protects him and at the same time isolates him from others – until one day the boy makes a friend. She discovers a loose wool thread on the pullover, and he lets her gradually unravel it and knit new things with it, which they offer as gifts to other people. In the end, the boy feels utterly liberated. He only holds on to a cuddly wool blanket in case he’s ever cold. Dimitris Baslam’s allegorical story accurately describes how the walls around the introverted child are transformed into building blocks that produce connection to and trust in other people. Emerging Cyprian illustrator Chryso Charalambous creates optimistic pictures in saturated, bright colours to accompany the text. “To pulober” was on the picture book shortlist of the magazine “O anagnostis” in 2020. [TA]

ΣΚΕΠΤΙΚΟ ΒΡΑΒΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΒΡΑΒΕΙΑ ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ 2020 (εκδόσεις 2019)

Βραβείο Εικονογραφημένου Παιδικού Βιβλίου

Το Κρατικό Βραβείο Εικονογραφημένου Παιδικού Βιβλίου απονέμεται κατά πλειοψηφία στην  εικονογράφο Χρύσω Χαραλάμπους  και στον συγγραφέα Δημήτρη Μπασλάμ για το έργο με τίτλο Το πουλόβερ, εκδόσεις Καλειδοσκόπιο, 2019.

Πρόκειται για μια αλληγορική ιστορία που έχει στον πυρήνα της μια απλή ιδέα,  και, ταυτόχρονα, μια μεγάλη αλήθεια, που αφηγηματικά αποτυπώνεται τόσο μέσω του λόγου όσο και της εικονογράφησης.

Η ιστορία, με λόγο λιτό, χωρίς φλυαρίες, μιλάει για τους φόβους, την αναβλητικότητα, τις ανασφάλειες, μέσα στα οποία βολευόμαστε και δεν τολμάμε ν’ αλλάξουμε κι εν τέλει να προχωρήσουμε ως άνθρωποι. Το πουλόβερ, που είναι η ασφάλεια του ήρωα του βιβλίου, ξηλώνεται και το νήμα του μεταμορφώνεται σε κάτι άλλο, χρήσιμο για κάποιον συνάνθρωπο· έτσι και ο κάτοχος του πουλόβερ, μέσα από αυτή τη διαδικασία εξελίσσεται, απαλλάσσεται από τη μοναξιά, την ανασφάλεια, που ως βαρίδια τον κρατούσαν πίσω, ωριμάζει και ανοίγεται στον κόσμο.

Η εικονογράφηση εκφρασμένη αισθητικά μέσα από καθαρές, λιτές εικόνες με φωτεινά χρώματα συμβαδίζει και συνδιαλέγεται με το κείμενο· κάποιες φορές το συμπληρώνει ή το σχολιάζει, δημιουργώντας εικόνες που μπορούν να διαβαστούν σε δεύτερο επίπεδο. Οι εναλλαγές από σαλόνι σε σαλόνι, κρατούν το ενδιαφέρον αμείωτο και δημιουργούν μικρές εκπλήξεις. Ήδη από το εξώφυλλο, με τα μικρά ανάγλυφα τετραγωνάκια, που υπαινίσσονται την υφή του πλεχτού, και από το μοτίβο της κουβέρτας, που αναπαριστά το ξηλωμένο νήμα, και που επιδέξια επαναλαμβάνεται σε κάποιες από τις εικόνες, μας προϊδεάζει, ενώ τα χρώματα σε κάποια καίρια σημεία λειτουργούν συμβολικά.

Για το βιβλίο έγραψαν:

-Απόστολος Πάππος, Elniplex

-Πελιώ Παπαδιά, Ταλκ

-Alice On Board

-Elniplex Press, Elniplex

-Μαρία Ρουσάκη, KosVoice